در حالی که تلاش زیادی از سوی تاجیکستان برای بازگشت به زبان و الفبای پارسی صورت گرفته و اتفاق نظر نیز میان نخبگان این کشور در این زمینه وجود دارد، اما به نظر میرسد زبان و الفبای روسی با پشتیبانی سیاسی مسکو، عامل اصلی عدم موفقیت این تلاشها بوده است.